ANN’S PUB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

https://vimeo.com/499169597/

doc, 26′, CH, 2021, en (en/de/fr)

Synopsis

Ann geht nie aus, denn sie wohnt gleich hinter dem Tresen ihres kleinen Pubs im irischen Athlone. Das Lokal ist wie eine Bühne, auf der sie Abend für Abend ihre Rolle spielt. Alle kennen die  schlagfertige und tatkräftige Ann. Aber wer ist Ann wirklich? Die 55jährige Barfrau hat schwierige Zeiten durchlebt und steht heute manchmal noch auf wackligen Füssen. Doch davon lässt sie sich ungern etwas anmerken. Viel lieber kümmert sie sich mit Leib und Seele um das Wohlergehen der Gäste und das Überleben des Pubs. Für die Stammgäste ist das «Flannery’s» ein sicherer Hafen in den rauen Wogen des Lebens, während Ann in ihrer Aufgabe Halt und Ablenkung findet. Das Pub gibt ihrem Leben einen Sinn.
«Ann’s Pub» ist das feinfühlige Porträt einer eigenwilligen, starken Frau und eines etwas aus der Zeit gefallenen, familären Ortes.

Ann never goes out, because she lives right behind the counter of her little pub in Athlone, Ireland. The pub is like a stage on which she plays her part night after night. Everyone knows the quick-witted and energetic Ann. But who is she really? The 55-year-old pub owner has gone through difficult times and sometimes still stands on shaky ground. But she doesn’t like letting it show. Instead she much prefers putting her body and soul into looking after the well-being of her guests and the pub’s survival. For the regulars, «Flannery’s» is a safe haven in the rough seas of life, while Ann finds distraction and stability in her job. The pub gives her life meaning.
«Ann’s Pub» is the sensitive portrayal of a strong-willed woman and a comforting place fallen out of time.

Preise / Awards:
Basler Kurzfilmpreis / Winner of the Basel Short Film Award 2021
(Stimme zum Film: https://www.soapfactory.ch/filme-pub4.html)
Internationale Kurzfilmtage Winterthur Postproduction Award 2019

Festivals:
Rhode Island International Film Festival, August 2021, USA
57. Solothurner Filmtage, Januar 2022, Switzerland

Stab / Crew:
    • Buch, Regie / Writer, director:
      Thabea Furrer
    • Produzent / Producer:
      Frank Matter, soap factory GmbH
    • Kamera, Ton / Cinematography and location sound:
      Thabea Furrer
    • Schnitt / Edited by:
      Thaïs Odermatt
    • Communication and sales:
      Loredana-Nastassja Fernández
    • Soundberatung / Sound advisor:
      Thomas Gassmann
    • Foleys:
      Dieter Hebben
    • Sound design and mixing:
      Jingle Jungle Tonstudios, Robert Büchel
    • Bild-Postproduktion / Video postproduction:
      cinegrell postproduction GmbH
      In-house producer: Nicole T. Allemann
      Colour grading: Timo Inderfurth
    • Grafik / Graphic design:
      Patrick Löffel
    • Übersetzungen und Untertitel / Translations and subtitles:
      diagonal GmbH
      Thabea Furrer
      Frank Matter
    • Projekt-Buchhaltung / Project accountants:
      Jeanette Stenz
      Christine Pasquier
    • Musik / Music:
      «Blues Improvisation»
      Performed by Flannery’s Monday Blues:
      Eamonn Hatton, Martin O’Hara and Gerry Flynn
      Courtesy of Flannery’s Monday Blues«The Ferryman»
      By Pete St. John, published by Saint Music
      Performed by Flannery’s Saturday Session: Daniel Lynch and Jimmy Reilly
      Courtesy of MCPS Ireland«Pride and Joy»
      By Stevie Ray Vaughan, © Ray Vaughan Music Inc.
      Performed by Flannery’s Monday Blues:
      Eamonn Hatton, Richie St. John and Gerry Flynn
      Courtesy of Melodie der Welt GmbH & Co. KG«Under The Weather»
      Composed and written by Chris Hall
      Performed by Black Island:
      Chris Hall, David Murray, Lee Roche, Joe Duke, Connor Irwin
      Courtesy of Chris Hall«Same Old Blues»
      Words and Music by J.J. Cale
      Performed by Flannery’s Monday Blues:
      Eamonn Hatton, Martin O’Hara and Gerry Flynn
      ©1974 (Renewed 2001) Audigram Songs, Inc (BMI),
      All Rights Administered by BMG Rights Management (US) LLC
      Courtesy of BMG Rights Management GmbH
Produziert mit der Unterstützung von / Produced with the support of:
  • Fachausschuss Film und Medienkunst der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft
  • Bundesamt für Kultur (EDI), Schweiz / Federal Office of Culture (FOC)
  • Bildungs- und Kulturdepartement Kanton Luzern / Department of Education and Culture Canton of Lucerne, Switzerland
  • Stiftung Otto Pfeifer
  • Casimir Eigensatz Stiftung
  • Internationale Kurzfilmtage Winterthur Postproduction Award 2019
  • cinegrell postproduction GmbH
  • Jingle Jungle Tonstudios
Dank / Many thanks to:

Ann Flannery, Paul Molloy, Eamonn Hatton, Gerry Flynn, Richard St. John, Chris Hall, David Murray, Lee Roche, Joe Duke, Connor Irwin, Danny Lynch, Jimmy Reilly
Brandan Donnely, Anthony Greham, Declan McCormack, Dennis McCormack, Niall Mooney, Peter Johnson, Dan Sullivan, Pol, E. D., Bryan Greham
Flannery’s Sunday Session, The Friday Club, The No Show Band, Willy Kiernan, The Thursday Poetry Group
Lukas Gut, Roman Hodel, Antonia Meile, Hannes Rüttimann, Patrick Becker, Salome Wüllner, Lena von Tscharner, Lensrent
Eleni Kuogionis, Carlos Isabel García, Brigitte Grüter, Daniel Howald
Stella Händler, Jonas Schaffter, Olivier Joliat, Matthias Affolter, Ursula Brunner, Sean Byrne, Željko Krajinović, Ulrike Kiessling
Ekatarina Ekkert, Tobias Graber, Furrer-Küttel family, Ateliergemeinschaft 24